S116 · Статьи · 2016
Кучко В.С. К этимологизации диалектных омонимов: волог. калаушка (2016)
Описание
Кучко В.С. К этимологизации диалектных омонимов: волог. калаушка // Русский язык в научном освещении. 2016. № 2 (32). С. 188–205.
- Тип
- Статьи
- Годы
- 2016
Где цитируется
Глава 1. Фамилия 6
◈ S116, с. 198 абзац 16 →
…слов, вслед за А.Е. Аникиным считает калауш «сума» тюркским заимствованием (тат. qalauz ~ qalaγuz «котомка») […]. В «Словаре русского языка XI–XVII вв.» статей «калаузъ», «колоушъ» и «колоушникъ» нет: как нарицательное…
◈ S116, с. 188 абзац 17 →
…колоушка и калоушка в том же значении, а пришивное ухо зимней шапки называли калаушечкой или колоушком […]. Форма калоушка — точная параллель к написанию «Калоушин».
◈ S116, с. 188–189 абзац 18 →
…развязный человек», «глупый, бестолковый». Рядом стоят калаушник — болтун, врун — и глагол калаушить — бить […]. В Новгородской, Тверской и Псковской губерниях Даль записал «КОЛОУШНИК … сплетник, переносчик, наушник» и…
◈ S116, с. 190, 196, 201 абзац 19 →
…«около ушей»; от того же «около ушей» он выводит и колоушника-сплетника, а калаушить «бить» — из оглоушить […]. Всё гнездо, по его заключению, разнородно: под одной внешней формой «калауш- / колоуш-» скрываются четыре…
◈ S116, с. 201 абзац 19 →
…«около ушей»; от того же «около ушей» он выводит и колоушника-сплетника, а калаушить «бить» — из оглоушить […]. Всё гнездо, по его заключению, разнородно: под одной внешней формой «калауш- / колоуш-» скрываются четыре…
◈ S116, с. 198 абзац 30 →
…гнезда (колоу́ш, калау́шек, калау́шка, колоу́шник — и Калау́шин), хотя сама «сума» чаще записана как кала́уш […]; колебание «Ка- / Ко-» в документах, повторяющее словарные пары; наконец, сочетание «-ау- / -оу-», редкое…